ART & DIVERSITY FESTIVAL
SAFETY FIRST! GEMEINSAM GEGEN COVID-19
Wir können dich nur dann zu den Innenraum-Veranstaltungen des ART & DIVERSITY FESTIVAL Programms begrüßen, wenn du einen Nachweis über eine Genesung, einen vollständigen Impfschutz oder einen negativen Test vorlegst. Bitte beachte, dass dieser Test nicht älter als 24 Stunden sein darf. Außerdem raten wir für die Innen- sowie die Außenveranstaltungen dringend dazu, den Sicherheitsabstand einzuhalten und eine Maske zu tragen.
Bleibt gesund!
KulturCentrale
Hechtstraße 17, Dresden
19:00
JKPeV – Eröffnung des Festivals und Präsentation der Fotoausstellung Open European Societes
Vorstellung der Veranstaltung „Art & Diversity“, mit einer Ausstellung von dokumentarischen Fotos von Events, die im Rahmen des Projekts Open European Societes stattfanden.
www.open-european-societies.eu
19:30
Flux Wildly – Malerei
Eröffnung der Ausstellung NACHTWESEN von Flux Wildly
Die neue NACHTWESEN Serie von Atelierbildern des niederländischen Künstlers Flux Wildly, ist seine erste Atelierarbeit seit 10 Jahren. Diese Gemälde zeigen eine Technik die er bisher nicht in seinen Kunstwerken verwendet hat. Einige dieser Kreaturen sind brandneue Kreationen, während andere wiedergefunden wurden, verstreut über die Seiten seiner verschiedener Skizzenbücher im Laufe der Zeit. Die NACHTWESEN-Serie ist so künstlerisch kalkuliert, dass sie sich die eigentliche Malarbeit für den Schluss aufspart.
20:00
JKPeV – Film-Screening
Open European Society Interviewserie & Videokampagne „All Different, All the same!“ (outdoor)
Videokampagne „All Different, All the same!“
Diese Videokampagne „All Different, All the same!“ findet im Rahmen des Projekts „Open European Societies“ statt. Sie will zeigen, dass es unabhängig von unserem Hintergrund, dem Herkunftsland, der Stadt, in der wir leben, und unseren Überzeugungen eine gemeinsame Basis gibt, die uns vereint. Trotz der Vielfalt verschiedenartiger Merkmale teilen wir alle bestimmte Eigenschaften und Gefühle, die wir gemeinsam haben.
Interviewserie “Tell me your story“
Die Interviewserie wurde im Rahmen des EU-Projekts „Open European Societies“ durchgeführt. Dieses will das Bewusstsein für die Migrationsgeschichte Europas schärfen und die Vielfalt und das Zusammenleben verschiedener Nationen und Kulturen in Dänemark, Deutschland, Griechenland, Nordmazedonien, Tschechien, Ungarn und dem Vereinigten Königreich durch die Erforschung und Erkundung der Migrationsgeschichte dieser Länder im 20. Jahrhundert aufzeigen.
www.open-european-societies.eu
20:00
Olga Yocheva – Film-Screening
DNA – Dresden Neustadt Artists (indoor)
Die Dresdner Neustadt ist schon lang als Szeneviertel bekannt und beherbergt eine Vielzahl von kreativen Menschen, die einem hier fast überall begegnen. Doch wer sind diese Leute, was machen sie und wie stehen sie selbst zu ihrem Viertel? Im Rahmen der Dokuserie „DNA“ haben wir fünf dieser Kunstschaffenden getroffen. Alle haben unterschiedliche Wege gefunden sich mit ihrer Kunst auszudrücken und das Leben in der Dresdner Neustadt zu bereichern.
21:00
LonA – Singer/Songwriter
Authentizität und Gefühl. Persönliche Erlebnisse und Erfahrungen. Erfahrungen durch und von anderen. Achtsamkeit über Empathie. Miteinander oder Gegensätze. Bewusstsein und Metaphern. Gesellschaftskritik. Anhören. Zuhören. Einfühlen. Mitfühlen. Augen und Ohren – das Herz der Menschen – öffnen und sensibilisieren.
22.00
Rahma Ben Fredj – Tanz-Performance
Ausserhalb dieser Welt
Jeder beginnt das Leben mit Leidenschaft und endet mit Langeweile. Sobald ein Mensch seine ersten Schritte in dieser Welt macht, ist er überzeugt, dass dieses Leben eine unerschöpfliche Quelle von Gelegenheiten und Möglichkeiten ist; Aber sobald er beginnt, sich allmählich in die Dinge zu vertiefen, wehen die Winde der Langeweile, und am Horizont zeichnet sich eine andere Überzeugung ab: Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen Handeln und Nichthandeln, zwischen Oberfläche und Tiefe. Und wenn du spürst, wie sich Leere in die Seele schleicht; Dann würde dich nichts anderes interessieren, als eine Antwort auf die Frage zu finden: „Was bringt es mir, hier auf dieser Welt zu sein?*
* von Charles Baudelaire, Zitat: Mamoon Alimat
22:30
Tannyffa & Don Rinatos – Live Musik
Tannyffa & Don Rinatosmachen Musik, die sich als Soundtrack, für die Weite der Welt perfekt beschreiben lässt. Inspirierende Klänge der Maultrommel, der Handpan, der Udu lassen ein Universum, in der die Musik die Weite der Welt miteinander verbindet, betreten.
Weinselig – der Weinladen im Hecht
Hechtstraße 20, Dresden
19:00
Axel C. Kubitz – Ausstellung „Gesichter“ S/W Fotografie
Axel C. Kubitz zeigt bekannte Gesichter aus dem Hechviertel in unbekannten Posen.
19:30
Ingo R. – Lesung
Poetry Reading – Ingo R. Ironische Texte
„Ich habe mit Kunst zu tun, seit ich lebe.“ Die gebürtige Schwarzwälderin ist längst eine Institution in Sachen Kunst. Sie verbindet grenzüberschreitend Bilder und Musik, Bewegung und Psyche, Sinnesorgane und soziale Widersprüche. Was man sieht und hört ist mehr als es erscheint, überraschend und tiefsinnig.
Weltclub Dresden
Königsbrücker Str. 13, Dresden
19:00
The Chris Molina Trio – Live-Musik
Das international besetzte Trio spielt seit 2016 zusammen. Die drei Musiker verstehen es, ihre verschiedenen Prägungen zusammenzubringen und eine Welt zu schaffen, die größer, bunter und einfach schöner ist. Die Grenzen zwischen den Kulturen und Genres werden hier regelmäßig auf zuweilen recht laute Weise eingerissen. Über allem schwebt dabei die einzigartige Stimme von Chris Molina und seine bewegenden Texte. Gespielt wird ausschließlich eigenes Material aus dem reichhaltigen Repertoire der Band.
20:30
ART 4 ALL – Kunstaustellung
Eröffnung der Ausstellung ART 4 ALL (KünstlerInnen aus verschieden Kulturen)
Die in dieser Ausstellung gezeigten Kunstwerke reflektieren das Thema „Open Societies“, das Toleranz, Integration, soziale Gerechtigkeit und Weltoffenheit fördern will und gleichzeitig gegen ausgrenzende Weltanschauungen und diskriminierendes Verhalten Stellung bezieht.
KünstlerInnen der Ausstellung: Enas Arabi, Silvio Colditz, Jakyeong, Aleksandra Vagabonda
20:30
Aleksandra Vagabonda – Tatoo-Art (Baum unter der Haut – Das künstlerische Heilprojekt)
Durch den kleinen Akt der Tätowierung kannst du die Natur in deinen Körper, Geist und Leben wieder bewusst reinlassen. Die Tinte für natürliche Tätowierungen wird aus der Asche des Baumes hergestellt. Mit der Hilfe von Baumkarten und durch die intuitive Wahl wirst du entscheiden, welcher Baum zu dir am besten passt. Der Prozess der Tätowierung hat erst Schmerz und dann Heilung. Mit der Heilung der äußerlichen Wunde fängt die innerliche Heilung an. Für die, die kein permanentes Tattoo wollen, gibt es die Alternative mit Henna (2 Wochen).
17. Juli 2021
KulturCentrale
Hechtstraße 17, Dresden
15:00
Viraya – Live Painting Performance
Ihr künstlerisches Schaffen konzentriert sich auf die Erforschung der visuellen Möglichkeiten von abstrakten und organischen Formen. Die wellenförmigen Formen und Kurven ihrer Zeichnungen und Grafiken fesseln den Betrachter und geben ihm die Möglichkeit Bedeutungen für sich selbst zu entschlüsseln. Ihre Maltechnik beinhaltet eine Während des Festivals wird sie einen Blumenkübel vor der KulturCentrale farblich gestalten.
14:00
Storytelling / Zine workshop
Zines sind kleine, von Hand gefertigte Bücher. Die Zine-Tradition reicht bis ins 18. Jahrhundert zurück und erlebte in den 70er Jahren ein Wiederaufkommen durch die Punk-Bewegung. Im Workshop werden Zeitschriften, alte Bücher, Kalender, Fotos und eigene Zeichnungen mit einer Collagentechnik verarbeitet, um Zines zu erstellen. Die so handgefertigten Unikate werden kopiert, untereinander ausgetauscht und dafür genutzt das Storytelling zu stimulieren.
15:00
Multiplikatoren-Veranstaltung DARE – DisAble the baRiErs
Freue dich mit uns über die Erfolge des DARE – DisAble the baRiErs – Projekts! Nach 2 Jahren harter Arbeit haben wir das Ende dieses inspirierenden und wichtigen Projekts erreicht. Wir haben hart daran gearbeitet, die Outputs des Projekts zu entwickeln und zu verbessern: den DARE-Leitfaden für Inklusion, das Digitale DARE Handbuch für Empowerment, die Truth and DARE E-Learning Plattform sowie die DARE-App. All das wird mehr junge Menschen mit Seh-, Hör- und Körperbeeinträchtigungen dazu ermutigen, an Erasmus+ Mobilitätsprojekten teilzunehmen, und ihnen helfen, ihre Peers dabei zu unterstützen, an der wunderbaren Welt des Erasmus+ Programms und seinen Möglichkeiten teilzunehmen.
15:00
Multiplikatoren-Veranstaltung EXEMPLAR – Young migrant integration Leaders
Was für eine Reise das war! Nach zwei Jahren harter Arbeit neigt sich unser Projekt „EXEMPLAR – Young Migrant Integration Leaders“ dem Ende zu. Während dieser Zeit des intensiven Engagements haben wir eine Reihe von Arbeitsmitteln und Lernmaterialien entwickelt, um die Fähigkeiten von MigrantInnenbetreuenden und Community Educators weiterzuentwickeln und eine reibungslose Integration von jungen MigrantInnen und Geflüchteten in Europa zu erreichen. Angefangen mit einer beträchtlichen Anzahl von Online-Materialien wie dem „Lehrplan für IntegrationsleiterInnen“, der „Toolbox für Integrationsmaterialien“ und der „Online-Lernumgebung“, konnten wir MigrantInnenbetreuende und Community Educators unterstützen, indem wir zusätzlich ein spezielles „Weiterbildungsangebot“ für ein tieferes Verständnis des Integrationsprozesses entwickelten, ergänzt durch einen praxisorientierten Leitfaden für den Erwerb spezifischer Kompetenzen bei der Arbeit mit jungen MigrantInnen.
15:30
Tannyffa & Matthias – Live Musik
Tannyffa & Matthias improvisieren mit zwei Hangs. Das Klangbild des Hang im Duo ergibt ein musikalisches Erlebnis, das zugleich erdig, organisch und inspirierend ist.
16:00
Klangraum DD – Piano-Improvisationen
Raum.Musik.Kunst – diese drei Dimensionen werden vereint im Projekt KlangRaum Dresden, indem mit öffentlich platzierten, künstlerisch gestalteten Klavieren lokalen Musizierenden und Kunstschaffenden eine Bühne gegeben wird. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, das Projekt kennenzulernen, den Klängen zu lauschen, die Kunst zu bestaunen und natürlich: selbst am Klavier Platz zu nehmen!
16:30
Leo Takimara – Live Musik
Leo Takimara spielt schamanische mit südamerikanischen Volksrhythmen. Dabei verwendet er Flöten, Schallplatten, Charango und Perkussion.
Facebook – Leo Takimara
17:00
AZA – Live Musik
(Ethno Rock aus Dresden)
A Zero Artefact (AZA) ist eine Psychedelic-Rock-Band aus Dresden. Die Bandmitglieder sind Alican Alma an der Gitarre, Mike Langdon am Bass und Angel Vasilev am Schlagzeug. Ihre Reise begann, als sich Alican und Angel bei einer Jam-Session in einem Underground-Lokal im Jahr 2019 kennenlernten, wo sie einen Wahnsinns-Jam hatten. Dann begannen sie, ihre musikalischen und kulturellen Ursprünge zu teilen. Ihre Ideen verwandelten sich innerhalb eines Jahres in eine EP namens Quiet Tiger im November 2020. Ihre musikalische Inspiration ist weitgefächert, wie 60er & 70er Rock’n’roll, Neo-Psychodelia, Stoner Rock und orientalische Elemente.
19:00
Gracefull Fall – Live Musik
(Blues, Alt.Country & Rootsrock – Music from the Traditions of American Roots aus Dresden)
Die musikalische Reise dieser Band hat schon Mitte der achtziger Jahre begonnen. Eine lange Entwicklung, die immer tiefer in die Wurzeln des Country-Bluesrock führt und schließlich eine endgültige musikalische Form in der aktuellen Besatzung gefunden hat. Der tiefe Americana-Sound wird von dieser „true to the roots“-Band nach Dresden geholt. Bring‘ also Cowboyhut und staubige Stiefel mit, gute Musik und ein kaltes Bier erwarten euch!
20:00
Culture Jam Session
Wir jammen… WIEDER!!! Zum ersten Mal in diesem Jahr haben wir die Möglichkeit, unsere Bühne für euch zu öffnen!
Im Rahmen des ART & DIVERSITY FESTIVAL am Samstagabend mit mehreren Konzerten, Kunstausstellungen und Performances seid ihr herzlich eingeladen, Musik zu machen und kulturelle Vielfalt zu feiern!
Zu jedem Jam-Session-Song gibt es einen Gratis-Shot für jeden
beteiligten Musiker!!! Wir haben verschiedene leckere Spirituosen aus vielen verschiedenen Ländern.
…Wir hoffen, ihr jammt auch!
Offene Tür – offenes Mikro. Wenn du auftreten möchtest, kontaktiere uns hier: info@jkpev.de
22:00
Flux Wildly – Live Painting Performance
Der holländische Visual-Art-Rocker Flux Wildly liefert eine energiegeladene Live-Action-Kunstshow, bei der Musik und Live-Kunst Hand in Hand gehen, um ein stilvolles Kunstwerk zu erschaffen. Pastellfarben und Kohle werden während seiner Uptempo-Performance verwendet. Flux Wildly fährt auf der Bühne eine Punk-Rock-Attitüde, flankiert von Intuition, direkt ins Herz der Kunst. Iggy Pop trifft Bob Ross.
23:00
LICH●TERN – Sound-Light-Performance
Lichtern ist das Bandprojekt des Dresdner Musikers André „Hefty“ Mitschke. Viele kennen ihn als Gitarristen und kreativen Kopf der Rock-Band Sensifer. André ist Jahrgang 1977 und musikalisch seit etwa 10 Jahren in der Öffentlichkeit aktiv.
Hinter dem Namen Lichtern steht das Konzept, Licht und Klang verschmelzen zu lassen und in einer Show des besonderen audiovisuellen Erlebens zu vereinen. Der Fokus liegt dabei auf der Darstellung des Menschens als in der Evolution wachsender Organismus.
Dabei steht der Mensch und seine Wahrnehmung im Vordergrund – Jede Person hat eine ganz eigene Beziehung zu Licht und Dunkelheit. Lichtern versteht es, diese vertraute Thematik in einem aktuellen und zeitgenössischen Rahmen zu präsentieren.
„Der Lichtmensch“ ist Titel und Begriff der ersten audiovisuellen Show, die von Lichtern gestaltet wurde. Die Darbietung kann als Klangwelt verstanden werden, im selben Augenblick stellt sie aber auch ein Form der modernen Kunst und des Theaters dar. Der Mensch steht dabei als Erschaffer seines Universums im Mittelpunkt – Licht und Klang sind der Kosmos, in dem er sich bewegt.
Ein Raum in Dunkelheit gehüllt… ein Ton und ein kleines Flackern… ein Licht… Das ist der Anfang… im Mittelpunkt ein Soundteppich, ein Meer aus Lichtern und Instrumenten, die perfekt aufeinander abgestimmt sind… während der Show durchlebt der Protagonist eine Reise durch die Welt…
seine Reise wird zu einem innerem Erwachen… ein Licht entzündet sich in ihm… bis er letzten Endes selbst immer mehr eine leuchtende Gestalt annimmt und „Der Lichtmensch“ wird.
Weinselig – der Weinladen im Hecht
Hechtstraße 20, Dresden
16:00
Coco N – Live-Performance:
Kunden – Service
Performance zum Thema Monotonie in der postmodernen Arbeitswelt
inszeniert am Beispiel des Berufsalltags einer Call-Center-Agentin
19:30
Silvio Colditz – Lesung
Silvio Colditz liest Gedichte aus Aporien im Umgang mit sich selbst und aus seinem demnächst erscheinenden Band “sich selbst aufs Spiel setzen”. Sein lyrisches Ich läuft als losgelöster Beobachter durch die Welt, durch das Jahr, fragt nach sich selbst & nach dem Anderem, befreundet sich mit dem Wind, spielt mit Specht & Kranich & stellt fest während ich am Leben bin, verhungern anderswo Menschen.
HechtViertel e.V.
Hechtstraße 34, Dresden
16:00 Uhr
Ausstellung Fotografien von Axel C. Kubitz
Axel C. Kubitz transportiert Stimmungen durch Infrarot-Fotografie und erzielt dadurch gespenstische bis märchenhafte Bildwirkungen.
Das Infrarot-Bild sorgt für kontrastreiche und ungewohnte Darstellungen, verbunden mit einer starken Reduzierung wirkt es wie verzaubert – wie aus einer anderen Welt.
19:00
LonA – Singer/Songwriter
Authentizität und Gefühl. Persönliche Erlebnisse und Erfahrungen. Erfahrungen durch und von anderen. Achtsamkeit über Empathie. Miteinander oder Gegensätze. Bewusstsein und Metaphern. Gesellschaftskritik. Anhören. Zuhören. Einfühlen. Mitfühlen. Augen und Ohren – das Herz der Menschen – öffnen und sensibilisieren.
21:00 Uhr
Filmvorführung „Das Verhör“ von Rafael Kühn
„Ein totalitäres System. Der Arbeiter Johann Schönberger erwacht in der Zentrale der Geheimpolizei, angeklagt eines Verbrechens, an das er sich nicht erinnern kann. Das methodische Verhör durch den korrekt gekleideten Mann am anderen Ende des Tisches führt ihn schließlich zurück zu einem Ereignis, das seine ganze bisherige Welt in Frage stellte. An der Entscheidung, die er nun treffen muss, hängt nicht nursein neu gewonnenes Weltbild, sondern auch sein Leben…
Wie weit sollte individuelle Freiheit gehen? Welche Voraussetzungen muss ein wirklich demokratischer Staat erfüllen? Und darf eine Regierung zum Erhalt der Sicherheit Abstriche bei den Menschenrechten machen?“
Ein bildgewaltiger Film, das Thema aktueller denn je… spannend, provozierend und beunruhigend.
Buch und Regie Rafael Kühn (Dresden), ohne Förderung realisiert von adhoc film & fernsehproduktion gmbh dresden, 2006.
Weltclub Dresden
Königsbrücker Str. 13, Dresden
16:00
Aleksandra Vagabonda – Tatoo-Art (Baum unter der Haut – Das künstlerische Heilprojekt)
Durch den kleinen Akt der Tätowierung kannst du die Natur in deinen Körper, Geist und Leben wieder bewusst reinlassen. Die Tinte für natürliche Tätowierungen wird aus der Asche des Baumes hergestellt. Mit der Hilfe von Baumkarten und durch die intuitive Wahl wirst du entscheiden, welcher Baum zu dir am besten passt. Der Prozess der Tätowierung hat erst Schmerz und dann Heilung. Mit der Heilung der äußerlichen Wunde fängt die innerliche Heilung an. Für die, die kein permanentes Tattoo wollen, gibt es die Alternative mit Henna (2 Wochen).
19:00
Afropa Hausband – Live Musik
Die „Afropa Hausband“ ist eine Band, aus einer größeren Community, welche seit über 40 Jahren in Dresden verwurzelt ist, ihre Kultur und tiefen ursprünglichen Wurzeln des Marabenta – ein Begriff, welcher die reiche traditionelle Vielfalt aus Mosambik in einer musikalischen Sprache zusammenfasst – lebt und mitteilt und sich seit vielen Jahren über den Afropa-Verein, wie der Name schon verrät verortet. Sie hat mit ihren akustischen Instrumenten und Percussion etwas von einer Roda, bei welcher die Einflüsse der universellen musikalischen Grammatik des Marabenta in andere Stile der Weltmusik in ursprünglicher Form sowie umgekehrt auch Einflüsse aus anderen Stilen hörbar werden. Freut Euch also auf eine Stimmung zwischen der Lebensfreude des Afro und Buena-Vista, mit einem Hauch Melancholie des Fado und spontanem Happening. Eine sehr ehrliche Musik im Umgang mit den Lebenswirklichkeiten.
18. Juli 2021
KulturCentrale
Hechtstraße 17, Dresden
14:00
Persian Fusion – Live Musik
Persian Fusion spielen persische traditionelle Musik in einem modernen Stil, daher auch der Name Persien Fusion. Dabei nutzen sie folgende Instrumente: Tar, Violine, Gitarre und Piano.
15:00
Brunch & Art Market ,,Support your Local Artists’’
15:00
Johnethen Fuchs – Singer/Songwriter
Ein aufregend vertrautes Gefühl – das hinterlassen JOHNETHEN FUCHS & THE WOODS.
Ob verstärkt mit Band oder solo in Singer/Songwriter-Manier: Der UK-inspirierte FUCHS hat ein
intuitives Gespür dafür, Texte und Melodien in kleine Träumereien zu verweben.
Dabei fällt die Stimme aus dem Genre-typischen Rahmen: voluminöse Blues-Vocals, zart-weiches
Falsett oder rotzig-rohe Rockröhre – der überraschend wandlungsfähige Gesang durchdringt die oft
autobiografischen Songs mit Hingabe.
THE WOODS bringen den Frontmann mit der ungewöhnlichen Schreibweise entschieden auf
facettenreiches Indie-Live-Band-Niveau und bereicheren den Tiefgang der Songs.
Neben einem breiten Feld an musikalischem Ausdruck, ist vor allem Verletzbarkeit und bewusster
Imperfektionismus das, was den Künstler und sein Werk nahbar, empathisch und lebendig wirken lässt.
Vertrauensvolle Klänge und eine speziell-würzende Spannung scheinen hier genau abgewogen zu sein
und sorgen für ein ergreifendes Hörerlebinis.
16:00
Seau Volant – Live Musik
Die Dresdner Band Seau Volant spielt das, was sie den Soundtrack aus den Weiten der paneuropäischen Steppe nennen. Die zehn MusikerInnen bringen mit ihrer Mischung aus Klezmer, Polka und Balkan die Herzen zum Schlagen und die Böden zum Beben. Der fliegende Eimer, das bedeutet Seau Volant auf Deutsch, hob zum ersten Mal 2012 zur Fête de la musique in Dresden ab. Seitdem spielte die Band auf vielen Festivals, Stadt- und Straßenfesten, Hochzeiten, Kindstaufen und anderen Gelegenheiten. Von Beginn an ging es den Beteiligten um die Begeisterung für die osteuropäische Folklore und den Spaß daran, für ein tanzwütiges Publikum aufzuspielen. Die Freude daran haben sie sich bewahrt und bitten immer wieder gern zum Tanz.
