BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//JKPeV - ECPv6.1.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:JKPeV
X-ORIGINAL-URL:https://jkpev.de
X-WR-CALDESC:Events for JKPeV
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20251105T080000
DTEND;TZID=UTC:20251204T200000
DTSTAMP:20260515T183655
CREATED:20251006T101023Z
LAST-MODIFIED:20251006T101112Z
UID:27519-1762329600-1764878400@jkpev.de
SUMMARY:FENSTER & PORTRÄTS – Ausstellung von Svetlana Petrasch
DESCRIPTION:Gesichter haben Svetlana Petrasch schon als Kind fasziniert. Stundenlang betrachtete sie Porträts in Zeitschriften und brachte sie aufs Papier. Mit der Zeit kam die Leidenschaft hinzu\, nicht nur Gesichtszüge\, sondern auch Emotionen sichtbar zu machen. „Die Augen sind der Spiegel der Seele“\, sagt sie – und was sind dann die Fenster? Vielleicht die Seele des Hauses. \nSo begann sie vor einigen Jahren\, auch Fenster zu malen. Beim abendlichen Spaziergang durch vertraute oder neue Gassen blickt sie hinein\, stellt sich vor\, welche Menschen dort leben\, und verwandelt ihre Eindrücke in Bilder. Für sie sind Fenster wie Spiegelungen von Menschen – jedes erzählt seine eigene Geschichte\, sein eigenes kleines Leben. \nDie Künstlerin wurde im russischen Pensa geboren\, studierte Klassische Malerei und Kunstpädagogik (1994–1999) und arbeitete viele Jahre als freischaffende Malerin in Russland – vor allem im Bereich Porträt- und Wandmalerei. Ein besonderes Projekt führte sie in die Nähe von Moskau\, wo sie mehrere Jahre an der Wandgestaltung einer Klosterkirche im Stil klassischer Ikonen beteiligt war. \nSeit 2019 lebt Svetlana Petrasch in Dresden\, wo sie als Auftragsmalerin und Kunstpädagogin tätig ist. Ihre Arbeiten – von Porträts und Landschaften bis hin zu großflächigen Wandbildern – zeichnen sich durch eine positive\, farbenfrohe Sicht auf die Welt aus. \n  \nVom 5. November bis 4. Dezember 2025 zeigt die FULL MOON GALLERY\, der Kunstraum des Jugend- & Kulturprojekt e. V. in der Hechtstraße 17\, eine Auswahl aus Svetlana Petraschs Werkreihe FENSTER & PORTRÄTS. \n  \n✨ Vernissage: 5. November 2025\, 20 Uhr\nDie Künstlerin ist anwesend\, Getränke kommen wie gewohnt von der Hausbar. Eintritt frei! \n  \nwww.full-moon-gallery.de \n  \n5. November – 04. Dezember 2025\nVernissage | 05. November 2025 | 20:00\nFull Moon Gallery\nEintritt frei! \n  \n—EN— \n  \nWINDOWS & PORTRAITS – Exhibition by Svetlana Petrasch \n  \nFaces fascinated Svetlana Petrasch even as a child. She would spend hours looking at portraits in magazines and drawing them on paper. Over time\, she developed a passion for capturing not only facial features\, but also emotions. ‘The eyes are the mirror of the soul\,’ she says – so what are the windows? Perhaps the soul of the house. \n  \nSo a few years ago\, she began painting windows as well. During her evening walks through familiar or new alleys\, she looks inside\, imagines the people who live there\, and transforms her impressions into pictures. For her\, windows are like reflections of people – each one tells its own story\, its own little life. \nThe artist was born in Penza\, Russia\, studied classical painting and art education (1994–1999) and worked for many years as a freelance painter in Russia – mainly in the field of portrait and mural painting. A special project took her to the Moscow area\, where she spent several years working on the mural design of a monastery church in the style of classical icons. \nSince 2019\, Svetlana Petrasch has been living in Dresden\, where she works as a commissioned painter and art teacher. Her works – from portraits and landscapes to large-scale murals – are characterised by a positive\, colourful view of the world. \n  \nFrom 5 November to 4 December 2025\, the FULL MOON GALLERY\, the art space of the Jugend- & Kulturprojekt e. V. at Hechtstraße 17\, will be showing a selection from Svetlana Petrasch’s series of works FENSTER & PORTRÄTS (WINDOWS & PORTRAITS). \n  \n✨ Vernissage: 5 November 2025\, 8 p.m. \nThe artist will be present\, and drinks will be served as usual from the house bar. Admission is free! \n  \nwww.full-moon-gallery.de \n  \n5 November – 4 December 2025 \nVernissage | 5 November 2025 | 8 p.m. \nFull Moon Gallery \nAdmission is free!
URL:https://jkpev.de/event/fenster-portraets-ausstellung-von-svetlana-petrasch/
LOCATION:Full Moon Gallery\, Hechtstr.17\, Dresden\, Saxony\, 01097\, Germany
CATEGORIES:events_de,events_en
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://jkpev.de/wp-content/uploads/2025/10/fb_banner_svetlana-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20251207T160000
DTEND;TZID=UTC:20260131T233000
DTSTAMP:20260515T183655
CREATED:20250926T112927Z
LAST-MODIFIED:20251201T174504Z
UID:27414-1765123200-1769902200@jkpev.de
SUMMARY:WeihnachtsKunstMarkt @ Full Moon Gallery
DESCRIPTION:WeihnachtsKunstMarkt @ Full Moon GalleryFull Moon Gallery | 07. Dezember 2025 | 16:00 – 22:00\nWir laden euch herzlich ein zum Weihnachts-Kunst-Markt in der Full Moon Gallery! Am 07. Dezember könnt ihr bei uns und rund um die KulturCentrale an verschiedenen Ständen wunderbare Kunstwerke von ausgewählten lokalen Künstler*innen entdecken – und vielleicht das eine oder andere besondere Weihnachtsgeschenk finden.\nKreativität erleben – festlich\, herzlich\, inspirierend!\n\nFalls ihr den Weihnachtszauber noch länger genießen wollt: In den Außenfenstern der Full Moon Gallery gibt’s bis ins neue Jahr eine Auswahl an Kunstwerken für euren Gabentisch zu bestaunen.\nKommt vorbei\, schlendert durch den Kunstmarkt\, lasst euch inspirieren und genießt einen entspannten\, festlichen Abend bei uns.\nWir freuen uns auf euch!\n—EN—\nChristmas Art Market @ Full Moon GalleryFull Moon Gallery | 07 December 2025 | 4:00 – 10:00 p.m.\nWe warmly invite you to the Christmas Art Market at the Full Moon Gallery! On 07 December\, you can discover wonderful works of art by selected local artists at various stands in and around the KulturCentrale – and perhaps find one or two special Christmas gifts.\nExperience creativity – joyful\, inspiring and warm-hearted!\n\nIf you want to enjoy the Christmas magic a little longer\, a selection of artworks for your gift table will be on display in the Full Moon Gallery’s outside windows until the new year.\nCome by\, stroll through the art market\, let yourself be inspired and enjoy a relaxed\, festive evening with us.\nWe look forward to seeing you!
URL:https://jkpev.de/event/weihnachtskunstmarkt-full-moon-gallery/
LOCATION:Full Moon Gallery\, Hechtstr.17\, Dresden\, Saxony\, 01097\, Germany
CATEGORIES:events_de,events_en
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://jkpev.de/wp-content/uploads/2025/09/Facebook-Banner.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20251214T180000
DTEND;TZID=UTC:20251214T233000
DTSTAMP:20260515T183655
CREATED:20251028T092701Z
LAST-MODIFIED:20251029T093141Z
UID:27551-1765735200-1765755000@jkpev.de
SUMMARY:Graphic Novel Sammlung „Die Kunst des Erinnerns“
DESCRIPTION:ECHOES IN INK: Die Kunst des Erinnerns \nAm 14. Dezember 2025 laden wir herzlich zur Präsentation der im Projekt ECHOES IN INK entstandenen Graphic Novels ein. In der Full Moon Gallery werden die kreativen Arbeiten junger Menschen gezeigt\, die sich gemeinsam mit Künstler*innen\, Historiker*innen und Pädagog*innen auf eine besondere Spurensuche begeben haben: Wie lässt sich Erinnerung sichtbar machen? Wie können Geschichten aus Vergangenheit und Gegenwart in Bildern erzählt werden?\nDas Launch-Event eröffnet nicht nur die Ausstellung der besten Graphic Novels\, sondern auch die Veröffentlichung des E-Books\, das die Vielfalt der Ergebnisse dokumentiert. Neben einer Keynote zur „Kunst des Erinnerns“\, erwarten euch Beiträge der Jugendlichen selbst\, die ihre Arbeiten vorstellen und von ihren Erfahrungen berichten.\nGemeinsam mit Mitgliedern der jüdischen Gemeinden\, mit Künstler*innen und Expert*innen wollen wir ins Gespräch kommen – über die Kraft der Bilder\, das Erzählen von Geschichte(n) und die Bedeutung lebendiger Erinnerungskultur. \nPROGRAMM: \n18:00 Uhr – Begrüßung & Einführung\nEröffnung des Abends durch die Projektleitung\nVorstellung des Projekts ECHOES IN INK \n18:15 Uhr – Keynote von Doreen Siegmund „Die Kunst des Erinnerns“\nImpulse zur Bedeutung von Erinnerungskultur in Kunst und Gesellschaft \n18:30 Uhr – Vortrag von Francesca Mele “Decolonise our cities\, question our history” (in Englischer Sprache)\nÖffentliche Räume haben eine Geschichte und Bedeutung. Wie halten unsere Städte Diskriminierung in Denkmälern\, Straßen und Plätzen aufrecht? Wir ermutigen Gemeinden\, Geschichten neu zu schreiben und inklusive Städte zu gestalten. \n19:00 Uhr – Präsentation der Graphic Novels\nJugendliche stellen ihre Werke vor und berichten von ihren Erfahrungen im Projekt \n19:30 Uhr – Gesprächsrunde & Austausch\nMit Künstler*innen\, Historiker*innen\, Mitgliedern der jüdischen Gemeinden und dem Publikum: Wie können Bilder Geschichte lebendig halten? \n19:50 Uhr – Ausblick & E-Book Launch\nVorstellung des digitalen Sammelbands mit den entstandenen Arbeiten \n20:00 Uhr – Ausklang & Gelegenheit zum Austausch\nIndividuelle Gespräche bei freiem Rundgang durch die Ausstellung \nWir freuen uns darauf\, diesen besonderen Abend mit Ihnen zu teilen und laden Sie herzlich ein\, Teil der Premiere von ECHOES IN INK zu werden. \nEin Projekt gefördert durch das Bundesministerium der Finanzen (BMF) und die Stiftung EVZ. @evzfoundation \nECHOES IN INK: Die Kunst des Erinnerns\n14. Dezember 2025 (18:00 – 20:00 Uhr)\nFull Moon Gallery \n—EN— \nECHOES IN INK: The Art of Remembrance \nOn 14 December 2025\, we cordially invite you to the presentation of the graphic novels created as part of the ECHOES IN INK project. The Full Moon Gallery will showcase the creative works of young people who\, together with artists\, historians and educators\, have embarked on a special quest: How can memories be made visible? How can stories from the past and present be told in pictures?\nThe launch event will not only open the exhibition of the best graphic novels\, but also mark the release of the e-book documenting the diversity of the results. In addition to a keynote speech on ‘The Art of Remembering’\, you can look forward to contributions from the young people themselves\, who will present their work and talk about their experiences.\nTogether with members of the Jewish communities\, artists and experts\, we want to engage in conversation – about the power of images\, the telling of stories and the importance of a vibrant culture of remembrance. \nPROGRAMME \n6:00 p.m. – Welcome & introduction\nOpening of the evening by the project management\nPresentation of the ECHOES IN INK project \n6:15 p.m. – Keynote speech by Doreen Siegmund ‘The Art of Remembering’\nReflections on the significance of memory culture in art and society \n6:30 p.m. – Lecture by Francesca Mele ‘Decolonise our cities\, question our history’ (in English)\nPublic spaces carry memory and meaning. How are our cities perpetuating discrimination in monuments\, streets\, and squares? We encourage communities to rewrite narratives and shape inclusive cities. \n7:00 p.m. – Presentation of the graphic novels\nYoung people present their works and report on their experiences in the project \n7:30 p.m. – Discussion & exchange\nWith artists\, historians\, members of the Jewish communities and the audience: How can images keep history alive? \n7:50 p.m. – Outlook & e-book launch\nPresentation of the digital anthology with the resulting works \n8:00 p.m. – Closing & opportunity for exchange\nIndividual conversations during a free tour of the exhibition. \nWe look forward to sharing this special evening with you and cordially invite you to be part of the premiere of ECHOES IN INK. \nA project funded by the Federal Ministry of Finance (BMF) and the EVZ Foundation. \nECHOES IN INK: The Art of Remembrance\n14 December 2025 (6:00 p.m. – 8:00 p.m.)\nFull Moon Gallery
URL:https://jkpev.de/event/graphic-novel-sammlung-die-kunst-des-erinnerns/
LOCATION:Full Moon Gallery\, Hechtstr.17\, Dresden\, Saxony\, 01097\, Germany
CATEGORIES:events_de,events_en
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://jkpev.de/wp-content/uploads/2025/10/echoes_backgrounds2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR